жителями: они обвиняют местного нелюдимого человека по прозвищу Шуруп. Мука узнаёт в нём такого же изгоя и проникается сочувствием к тому, кого выбрала виновным толпа. Ради него она готова обратиться к неведомой Тибре, о которой давно рассказывают деревенские легенды. Исчезновение связывает её личную обиду с судьбой другого отвергнутого человека.